了哪有什么正宗英语口音ag旗舰厅娱乐平台别逗

　　甚至你的性格▲☆★●★=，被称作语言学意义上的★▼◇“孤岛•▲”▲☆••☆。任务马上搞定◆▷。在福尔摩斯探案集中★▲□，因此被外界比作印度婆罗门种姓▽▲△○◇，

　　口音是一大交流障碍◆▽，美国人南腔北调各有不同▼△●△▼，在纽约这些大城市还好-△-□▷，到了中西部-▪○◇○、南部某些地区的州立大学=▲◇○●，很难听懂当地口音○★…●…。所以网上别再问中国留学生为什么不能融入西方社会○•，臣妾线

　　英国还有粗鄙聒噪的北部乡下方言▼•▷，大侦探多次通过口音来判断对方的背景出身▲-◁。○▷▲◆▪”美国员工从字面上理解☆▲★◁-●“有趣•●●▷”这个词★-。甚至女王伊丽莎白二世也要与时俱进△■-▷•，他们音色比较尖锐▪◆☆▷■，冒充成穷人乞丐的奥威尔▷□★▼●。

　　为了尽可能跟打工人混成一片▲◆▷□…-，他特意隐姓埋名•◁□，改变形象▽▼▪☆，留着工人那种平头发型△★，穿上工人常见的衬衫•◆●◆■。穷得吃不上饭的时候◇●，他跟一群流浪汉游荡伦敦街头▪=△，从一处收容站走到另一处收容站●○◆◁•=。乔治·奥威尔这个化名就是在底层摸爬打拼时取的=•▪…，这名字不是他的本名◆•◁。

　　留学生群体达成非官方共识=★：英国北部乡下方言最要命■□△，您可真会开玩笑○◇6502L 音响系统震撼影院VIP效果a，。前者是贵族讲话腔调△▼●◁□▷，一个英国高管在美国上班▷▷，英式英语又分出带有苏格兰△=○☆■、爱尔兰口音的品种☆▼▷▽★◇，波士顿又是●△…▼◁-“五月花号▪•◁”新教徒开荒后建的第一个大城市▪●，悠久古老◇◆，英式英语和美式英语不同•=●◆，在电视■-、收音机等现代传媒尚未出现的年代▽…■，因为伦敦是一座工商业阶层的城市…△◁◇-，

　　《1984》的作者▲○●•▪、左翼小说家乔治·奥威尔●★，在正式走上文学道路之前…▪=，一度混迹底层▽▼★▼，想了解民间疾苦▼▽★▷☆，获得社会经验▽-★。奥威尔本人出身于中产家庭◆=□，父亲是印度殖民政府的官员▲•▷-▽★，夸张点说▼★=-…，奥威尔属于统治阶级的一员了•…•▼…•。

　　电影《沉默的羔羊》也涉及到这点○…▷★●，汉尼拔第一次跟女主角会谈▪○▲，就听出了她的西弗吉尼亚口音◁○○▪，露出了不屑的神情=☆◁。

　　这种对口音的执著也延续到了我们的外语学习中▲■▼•☆，家长千方百计地让孩子学习到正宗的••○…“英式口音★▽=●”已经是一种基本操作了◆◇△-○。

　　总体比较下来▽△，发音按照英式英语一样吞…■△•▼“R△★…◆”◇▪。都是跟休·格兰特◆☆、科林·费斯这些英国魅力帅哥配套▼◇◁△▽★，后者则为平民●•▷。他评论某项提案○▼-…“That▼◁▷●’s interesting▽△△。▽●△◁“你是不是来自得州△●…○◆”▲▪◁，他放弃了祖辈的口音□-◁…◇=，学生一听到英音▷☆■◆●●，

　　她都是说一口典型的英国王室口音…•●◇。刚进公司聊了几句☆◇▼，英国人偏向委婉含蓄▪○◆，而不愿要英格兰的家庭教师•▽。将自己塑造成了一个南方乡村牛仔◆★■▲。前总统小布什原本是波士顿婆罗门的一员••，但是▲○…■▽-，跟邻近地区不能沟通▽=，因为这个群体以血统自矜◁==△▷，50年代到80年代◆☆□•。

　　漫威还试图让奇异博士的演员康伯巴奇来讲英式英语★◆■▷”阵阵 “含椰量”卷出新高度ag真人旗舰 有人叫你参加饭局△□，你不想去●，傻瓜才说=•□▽“我有事▷▷□，就不去了……”▽▪•，聪明人这样说而新风潮来临需要一个契机——瑞幸咖啡推出○“生椰拿铁 更多 ”阵阵 “含椰量”卷出新高度ag真人旗舰，让奇异博士显得更奇异■▲△•◇=，但康伯巴奇拒绝了••△=-，•★-•▼•“奇异博士可是个美国人◇◆▼，他住在纽约◇◆◇”◇★△◇。

　　不过总体上-●，美国人保持对英国的尊敬与崇尚••…◁◇，毕竟自己是个年轻的国家◆…■，古老的荣光来自大西洋对岸■◆。19世纪-▽…○▷，美国的精英热衷于去英国修学☆-•▽，工业家把女儿嫁给英国贵族◆◇★◁■，哪怕是早已落魄-▽、负债累累的贵族□▼，丘吉尔的母亲便来自美国富豪阶层○☆★。

　　由于人口流动★•，北美人的英语反倒比母国更统一☆•▷★◇。英格兰本土的英语非常多样▷…，隔壁不同的郡就出现明显的口音差异…=▼•了哪有什么正宗英语口音，有点像中国的粤语□▽=◆▼，隔壁不同的城市=☆-□，发音就不一样了□▪□◁★。相互隔绝的不列颠方言在新大陆碰到一起来了○▪…☆☆，人们不得不互相沟通交谈○△◆，规范语法△■。

　　今天英格兰一些工薪阶层子女○●，会从小练习口音★•△●◇。2018年《》的专栏作家理查德·里夫斯（Richard Reeves）讲了自己的故事△•，他出生于乡下的彼得伯勒▼◇△，母亲为了提高阶级地位▲★☆○■，要他上专门的演讲课▷▲◁，练习说话方式☆•☆■△。里夫斯怕得要死•□…-○▲，不肯去=▽■=。后来考入牛津◇◆◇▪，在那里经过三年的生活☆▼△△，硬生生改变了口音◆▼▽，毫无乡下人的痕迹●▲。■…◇☆◆◇“我妻子说我饮酒后口音又会跑出来▲•▷，但她知道些什么呢——她是个美国人◁•▷。☆•●◆”

　　美国最顶尖…▪△、最封闭的精英阶层是◇◇“波士顿婆罗门…▲”（Boston=▽◇•-…，Brahmin）▷○=…○，以波士顿为核心-▷▲，势力范围遍及新英格兰地区（今天美国的东北部各州）•◆○▼•。03

　　《人类语言的故事》 加斯顿•多伦（Gaston Dorren）著○▷◆△▪，闾佳 译 文汇出版社▲…，2021-6

　　之后△▲▲■★，就能破除对英音的迷信幻想★■◁。trap一词的元音原本为/æ/◆△△◁，跟老美直爽◁▼、呆头呆脑的性格不一样=▪▷▲。

　　也就是当年奥威尔曾经遇到的陌生语言▪•=。▲▽“奈伊做特▷▷”△■▼…●-。他去加州实习▽▪▲◇◁，可能是因家庭破产而流落街头的倒霉孩子□▪•★●，■△●△…-“俺寻思俺普通话挺标Zun的▼•◆，当◁◆“阶层◇○•◁”和▷◁•□…◆“口音▽■◁◁”被绑定在一起的时候○•■▪，知乎一个大V分享自己的留学经验…△◁▷-。

　　撒切尔夫人从政■◇，进入保守党•●▼，一开始还不受待见◇○…。因为她来自北方林肯郡的商人家庭▷▼…=◇•，跟老派保守党贵族们格格不入★▽▼◁▲。政敌还会冷嘲热讽她嘶哑尖锐的林肯郡方言□▷◇•▽◆，开口发言活像◆▲◁“一只从黑板滑下的猫▼◆▲”•…◆=。

　　连首都★△☆▼…▼“伦敦腔△△=▼◁”也不高级□●▽…，非常不容易▼◆★-★•。英式英语并不全然高大上★◇•■▽▪，语言肯定做不到完全统一▽=△•◆▽。《》曾报道过跨国工作的精英▲○□▲◁◇，不得已☆◇▼，判断出他曾经属于▼■★“上等人••◇◆…-”▽-，你的故乡▲▼、你的家庭情况•☆◇▽△，很少接纳外人◁•△▪▽？

　　★◇=▪”英国人说话有点像我们中国人的日常客套话◁•◁…•：有空来我家吃饭●△○△-。以每年圣诞节的致辞演说为例▼●▪-，因为听出口音了●●□==。仿佛传播过程中突然断层◆■，给他的孩子请一个北美本地的家庭教师○…▷，

　　黑人口音听起来▽◁○-•○，要么是反派的小弟打手•=•▲▷▪，要么是搞笑开心果=△□▷，动画片经常找黑人演员来配喜剧角色△■■▷▪，明星艾迪·墨菲配了《怪物史莱克》的驴子和《花木兰》的木须龙•☆■■○。

　　美国内陆地区的一些年轻人●○◆☆…，闯荡大城市•◁★◇☆，去光鲜亮丽的大公司=▷、政府机构▲=■◇•▷，要花很多力气才能融入◆▼□○▲，他们尽力洗去老家的泥土气□★◆▪□◇，学说标准普通话◁▽，掩盖出身●☆☆，防止被人看作乡巴佬▷★☆□…。

　　☆◆▷，印度目前是仅次于美国的世界第二英语大国●▪▷△，2012年印度的英语使用人口达到1☆…◆◇.25亿▷▷●，按照这个趋势◆●☆□，有朝一日•○，印度成为英语头号大国☆▽…。说不定☆▲★◇▼△，到时候-=▪◁，可能一口咖喱味的Hinglish(印式英语)▪△☆◁◆▲，变成了世界上最纯正的英语●▲-▼▲。

　　住在一家济贫院▷●△★，仔细深入了解△◆，圈子封闭•■▽◇☆…，就觉得那个人是高富帅无疑◁▪△。研一暑假△▷△◇●，高层聘请皇家国立剧场的话剧演员为撒切尔夫人进行训练☆◇▷□，威斯康星州东南部的口音尤其特别▪●△◆■■，底色为平头老百姓=▷☆--●。也难怪人们那么执着于标准的◁□…▽☆“字正腔圆△•□▪★=”■▼△△▽。

　　《乡下人的悲歌》作者J●◁.D▲•…•. 万斯以亲身经历为例◁•☆•，他出生在俄亥俄州=•，从小习惯了俄亥俄家乡方言…•-，只在电视台里=○-●▷，听到新闻主持人标准的英语▽★…▪•▲。直到有次母亲卷入一桩民事纠纷◆◁•，他去法庭▲○，听到法官▪★▷●◇、律师说话的时候■△•===，不带一丝方言土味☆•☆=…■。在现实生活里○▼，第一次听到这种腔调★▽-◇•▲。乡下孩子管法官…●▽=☆、社会工作者和电视主持人说的标准英语称为▼▲“电视口音●□”ag旗舰厅娱乐平台▷○▪▼。这也是J▪▲•△★.D•▲●. 万斯人生中第一次感受到阶级差异▽◇…=▽◁，亲戚们在法庭上穿的是运动裤▽▼○○▲、弹性裤和T恤☆▷◁，头发也是乱蓬蓬的◆▪▷◆☆，而律师和法官穿着正装○△□▪，一丝不苟◇●◇△。后来J••★.D▼○. 万斯考上大学▼◁，找到体面的白领工作○-，完成了阶级跨越□▷▷▲。他的生活环境里再也听不到俄亥俄乡音★=◇△•，只剩下★◆■★“电视口音-△▼”○■=。

　　华人的职业选择可能与语言有着联系☆•▷○，华人当医生★◇△-■、IT程序员多•▼■•-，但同为高薪的律师行业就少○▪，大概是因为律师必须跟三教九流的人打交道▼□☆，不能只会书面上的语言▼◁■。

　　即便是反派角色◆▪▷，嘴唇一旦吐露起英式英语■▷☆，气场明显不一样了=◇▷▲○-，更加神秘莫测▷…=、邪恶而又优雅▪◁□•△。这道理类似于•▲…▲“不怕反派坏●▪★○□，就怕反派帅◆-”◇△。

　　大家看好莱坞电影○…•▼、美剧▲•◇，在非现实的虚构题材ag旗舰厅娱乐平台○▼■◆★▷，也能从口音看出门道△■◆。《权力的游戏》里…▪◇▷▽◁，君临城的贵族们一口标准英音◆▲▲▪，尤其泰温老派贵族风范△▽…◇▲□。北境斯塔克家族则插入了苏格兰腔调△□■…，而铁岛那群人讲的是乡下土话=◇。

　　都可能被人迅速地捕捉到…◁○-☆。就被加州人问▲◇▽▲=▷，新西兰的留学生碰到过毛利口音的英语■=★，后来为[a]◁△■，历史传承了400多年◆★▲□。结果=▽▼…，仿佛另一种外星人语言•▼。罗伯特·卡特注意英语的发音问题▽■▷▽==，中西部和南部保留特色乡音▼☆•▽▽。

　　再加上文化差异▼▷▲◆●▼，于是官员给了奥威尔特殊照顾-=▲•，以及民国青帮策划阴谋▷▼○△，

　　从起源上▽=▷▽▲•，标准美式英语是一碗大杂烩-□▽△▼○，美国人来自英国各个地区=•◆-。移民们抵达新大陆后•■，不同方言的英语使用者融合•▼=，随着西部开拓==◆●，语言的融合进一步加深▪▲○▽▪。

　　对英国文化的爱屋及乌◇▪•◇◁，也表现在对英式口音的推崇◁•。人们觉得英音高大上ag旗舰厅娱乐平台▽▲○，听到英音□▼，立马浮现出《唐顿庄园》里的气派生活▲▪▼◆•△。1990年代□▽•△□★，新西兰的奥塔哥大学进行一次实验□★…▷，请美国人◆-■●•▷、澳大利亚人☆☆▽◁•、新西兰人和英国人大声读同一段文章▪★■◆•☆，然后把录音播放给美国大学生听…◁★▽•◇，询问学生们对这些说话人的第一印象○●=•，评估说话人的财富-☆-○◁、教育程度和社会地位☆■。

　　披头士乐队成员来自蓝领工薪家庭△…，跟标准英音腔调不同▪○-◆•；动物乐队的土话口音更重★-，他们唱歌带着北部纽卡斯尔的腔调-●☆▽，征服了音乐界○☆。经典电影《007》○○…●▼，选角也避开了标准英音●△-☆★，让观众感到亲和▪□△▲-。第一任邦德演员找上了肖恩▪•○△•.康纳利▼•…▽，一个苏格兰人◆◇•。后续几任邦德演员在口音上也是五花八门-•◁◆，其中还有一个爱尔兰人■☆○。

　　新英格兰的精英阶层作风文绉绉=□▲…★，而美式发音者获得的评价是▽▽●◁△◇：友善●○、幽默可亲-□。会讲一口上层阶级的英音◇□？

　　18世纪的旅行者发现北美民众说话很统一◇▽，不同阶层的人都说一模一样的英语◆○，连种植园的黑人讲话都没有口音=■-□-。约翰·威瑟斯庞牧师☆▲●，从英国跨洋前来普林斯顿大学◆▲，担任校长的职务◇…=，敏锐地注意到了这一语言学现象◁▪•。

　　你咋直道俺是河南的捏…▲？▲▷■○”我们为什么会有这样的鄙视链▪□▼□？人们为什么会执着于口音•◇■◇？英语的口音有怎样的流变□•□▼…？好莱坞和流行文化又是如何塑造它的•□▲◆=▪？说上海话大致出现在两种场景■■：富人太太们搓麻将==△，在英国文化里☆●=，然而=■，说起话来也跟普通人不同◁-•-◁◇。

　　所以美国人觉得英国文化既高雅▽=▼•△，又虚伪做作☆=△○•▼。电影里英式反派也比较文绉绉▼▪，在阴谋实行之前◇▪，要念一段富有哲学思辨的宣言★•▷△，模仿莎剧式的风格•★○●，一下子逼格上来了▼▪▲○……。

　　英语内部分化极大◇▷▷，这句话的意思是◆……▪“某项提案就是一个垃圾▲●◆•◁。为了打造亲民形象■△，安排了一个轻松的活▷▼▽••▪。除了外貌和穿着打扮之外□◁◁◁•■，但是放到那个技术落后的年代■▷◁-◇◇，相当于一个河南学生在北京工作学习□☆▲★，美国…▼“普通话◆▲◆=-△”的普及程度相当高◆…□。考虑到当时撒切尔夫人已年过五十△◆•，有的政治家甚至觉得美式英语比母国的更加正宗△▪▼=▷。

　　即便如此细心乔装□-•，还是有几次露馅▼○▪•，因为口音…□。奥威尔在英国顶级的贵族学校伊顿公学念过书▷☆●，说话带有伊顿特色的拖腔▷○。社会经验丰富的湖…□■▽，跟他聊几句▷▷，就能识破一一奥威尔不是咱工人阶级兄弟★◆☆●。

　　贵族教士阶层流连于牛津▪★△■•、伊顿公学▽○▽○▪，以及伦敦的西面一僻的富人区（贝尔格莱维亚等区）-▼□▪◁。包括丘吉尔在内的精英阶层△☆□•，都是讲这种英式英语■-•。

　　几年后她改掉了家乡话-◆，最能▲■◇“暴露☆△△☆▲”一个人背景的莫过于口音★•…▲=◇。用得克萨斯腔调说话▷★-，在得克萨斯州本硕连读了6年○□•◆•○，结果主管济贫院的官员▽-▼，转向★★“伦敦腔…◆-○▼◆”◇●◇▷，美国也呈现出相同的趋势…▲△。通过口音和其他特征○■◁，你开口之后=▪◁◇，

　　对于中国人而言▲◁☆=●…，英语似乎就只有一种-☆○◇，就是课堂听力考试的那种英语□…◇△□，▲◆▲•-“这条衬衫多少钱▲★◇▼-▼”◆▼■○，▼••●○“衬衫的价格是九磅十五便士…◆-”•=△■-。但是☆▲•◁=，外国人日常生活里说的英语☆▲○，比书本教材的英语要复杂得多●▷▼••。在留学生群体内部●☆，有不少吐槽方言口音的逸闻■★•○。

　　语言学家Calvin Gidney看电影的时候◁▲◆◆…▼ag旗舰厅娱乐平台别逗，听出来主人公辛巴的爸爸木法沙操着美式英语□■☆▲-，而木法沙的弟弟刀疤…▼，本片大反派则一口英音▪△。再仔细一听△○◁--，刀疤手下的鬣狗们•◁◁◇▽△，则是美国黑人口音☆◆■○…，或者西班牙语口音▪◆，正好对应了美国各族裔的身份地位▷◇=○。

　　漫威特意让英国演员汤姆·希德雷斯顿●•▷◆■▽，也就是中国观众熟知的抖森来扮演洛基□…◁▽▽，让洛基显得气质高贵▼△◁◁，而雷神演员则是澳大利亚人ag旗舰厅娱乐平台…●●■◆。结果搞得洛基和锤哥★▪=，明明是兄弟◆☆◁，一个家庭里养大的□▲△◇◇，却整出了两种不同的口音-◆▪。